Spanisch-Holländisch Übersetzung für crimen

misdaad
Dat is een misdaad tegen Europa. Esto sería un crimen para Europa. Dit is een misdaad tegen de mensheid. Se trata de un crimen contra la humanidad. Deze misdaad was volkomen meedogenloos. Este crimen fue absolutamente cínico.
misdrijf
Gaan wij wat een misdrijf op zich is, nog verergeren met het misdrijf van de onverschilligheid? ¿Vamos a añadir a lo que es un crimen en sí mismo el crimen de la indiferencia? Dit is geen onschuldig misdrijf zonder slachtoffers. Este no es un crimen sin víctimas. Hijskranen als galg gebruiken is een misdrijf, en misbruik van technologie. El uso de grúas como horcas es un crimen y una utilización inadecuada de la tecnología.